法国美术家协会(La Maison des Artistes)发起关于在巴黎东京宫广场上安装美国艺术家杰夫·昆斯作品“郁金香花束”的民意调查,半天就收到了3000多个回答,可见这个问题备受法国专业艺术家的关注。虽然这个调查的目的是专业艺术家,可是任何人都可以回答。这是一个严肃的问题,你可以直接回答,或者大量转发给你的朋友,特别是在法国工作的艺术家朋友。
问卷前面的说明如下:
“法国艺术家之家协会(法国美术家协会)主席(雷米·艾融)和主席团成员近日来收到许多关于在巴黎东京宫广场上安装美国艺术家杰夫·昆斯作品“郁金香花束”的要求。
许多艺术家要求艺术家之家协会就此事表态,特别是在公共请愿运动之后。艺术家之家协会不能保持沉默,更不能坐视不管,而应该传达专业艺术家的声音。
因此我们邀请你参加如下定量和定性问卷调查。这项调查让艺术家之家协会能够将您作为专业平面和造型艺术家的声音传达给我们国家的文化政策制定者和大众,因为你们是法国文化和艺术舞台上的主角。
您的参与将反映在最后发布的调查结果中。”
点击此处 进入法国艺术家协会网站参加调查。
至于法国艺术家协会主席雷米·艾融的个人观点,新华网中国纪实频道对他进行了专访,并且发表题为《法国艺术家之家协会主席出面回应杰夫·昆斯的郁金香花束》的报道。文中雷米·艾融尖锐地称在巴黎现代美术馆前面安装该作品为耻辱,称这种“当代艺术”形式割断了将艺术与伟大艺术传统相连接的根系,而完全沦为与各个民族文化毫不相干的全球市场奴仆。”
参考文章:
- 新华社·中国纪实:法国艺术家之家协会主席出面回应杰夫·昆斯《郁金香花束》
- 陈雪儿:他的礼物给特朗普吧,我们不要 法国文化界联名抵制杰夫·昆斯
- 中鈞:《法国艺术家之家协会对职业艺术家发起杰夫·昆斯“郁金香花束”问卷》
- Artnet : 《法国文化界联名抵制杰夫·昆斯》
- 文/Jean Jacques Neuer 译/Phyllis Zhong:《百年罗丹,如何给今天的杰夫·昆斯们铺路》
6 条评论 “法国艺术家之家协会对职业艺术家发起杰夫·昆斯《郁金香花束》的问卷”
当艺术不再在是严肃的!无论是因为金钱,还是政治,都是对严肃艺术家的一种亵渎。
J’ai répondu à l’enquête. Et vous ?
我已经回答了这个问卷,你呢?
有人文链接的艺术是有情感的
何谓“人文链接”?昆斯的作品有“人文链接”吗?
C’est une oeuvre poétique et jolie à contempler… On a vu pire au niveau de la trivialité…