Joyeux Nouvel an chinois du Chien !

Share List On est le dernier jour de l’année du Coq ! Je voudrais juste vous répéter une chose que je dit tous les ans depuis que je sais parler. Il est peut-être utile de l’apprendre à vos amis étrangers, car ça peut être utile pendant les 15 jours à […]

D’où vient ce proverbe/citation « chinois/e » qu’a cité/e le Président Macron à Xi’an ?

Share List Lors de la visite d’état du Président Macron en Chine, il disait « il existe un proverbe chinois qui dit » ceci : « Lorsque souffle le vent du changement, certains construisent des murs, d’autres des moulins. »(Proverbe chinois) Voici ma rapide traduction en chinois : »当变化的风吹起时,有人垒墙,有人建风车。 »(中国谚语) Est-ce que ce proverbe existe ? […]

Souffrance et maladie

Regard croisé entre une bouddhiste et un artiste sur la maladie et la souffrance

Share List Regard croisé entre une religieuse bouddhiste et un artiste sur la maladie et la souffrance Dialogue en français et chinois avec interprétation consécutive Réécouter la conférence sur SoundCloud, ou bien sur Ximalaya (à télécharger localement au plus vite, avant d’être censuré). Date : le 6 janvier 2018 de […]